# Ginger Software

> Long-running grammar checker and sentence rephraser with a personal dictionary and 60+ language translation, positioned below Grammarly.

Source: https://selfpublishingdirectory.com/writing-tools/ginger-software
Website: https://www.gingersoftware.com
Category: Writing Tools (https://selfpublishingdirectory.com/writing-tools)
Pricing: freemium — $0–$168
AI-powered: yes
Tags: grammar-checker, personal-dictionary, multilingual, browser-extension, affordable, sentence-rephrasing
Last verified: 2026-05-07
Best For: Speculative-fiction authors who need a personal dictionary for invented terms and names
Collaboration: no
Platform: web, mac, windows, ios, android, chrome-extension
Tool Type: grammar-checker

Ginger Software has been around since 2007 (predating Grammarly) and combines AI-assisted grammar checking with sentence rephrasing and 60+ language translation. Its custom personal dictionary is genuinely useful for fantasy and sci-fi authors managing invented terminology.

- **Best for:** Fantasy/sci-fi authors who need to teach the tool their invented place names, character names, and worldbuilding vocabulary
- **Key features:** Personal dictionary for custom words, 60+ language translation, MS Word add-in, Chrome and Safari extensions, sentence rephraser with alternative phrasings
- **Pricing:** Free tier with limited checks; Premium roughly $13.99/mo or $89.88/yr; Lifetime around $149 one-time. Promotional 50% discounts are common — verify current pricing at the site
- **Limitations:** Lower accuracy and less depth than ProWritingAid or Grammarly; restrictive free tier character limits; less polished interface; some reports of irrelevant suggestions; product development has lagged Grammarly's pace
- **Why authors might choose it:** The personal dictionary is the standout feature for speculative fiction; lifetime license is unusual at this price point