# Translation Services

> Compare translation services and platforms to publish your book in multiple languages and reach global readers

Source: https://selfpublishingdirectory.com/translation
Listings: 19
Last verified: 2026-06-18

## Babelcube

> Royalty-share marketplace connecting indie authors with translators — publish in 15+ languages with no upfront translation cost.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/babelcube (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/babelcube.md)
- Website: https://www.babelcube.com
- Pricing: freemium — $0/per-project
- Tags: royalty-share, marketplace, risk-free, multiple-languages, distribution, foreign-rights, translator-marketplace

## Reedsy Translators

> Vetted marketplace of professional literary translators — top 3% accepted, milestone escrow payments, and author retains all royalties.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/reedsy-translators (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/reedsy-translators.md)
- Website: https://reedsy.com/translation
- Pricing: paid — $3600–$10000/per-project
- Tags: professional, vetted, marketplace, quality, escrow, literary, european-languages

## Tomedes

> Professional translation agency with 19 years of literary translation experience, 20,000+ vetted translators, genre matching, and a 4.9/5 Trustpilot score.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/tomedes (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/tomedes.md)
- Website: https://www.tomedes.com
- Pricing: paid — $2000–$15000/per-project
- Tags: agency, professional, literary, human-translation, genre-matched, trustpilot, iso-certified, 24-7-support, project-management

## BookTranslate.ai

> Five-pass AI book translation for authors and publishers — character-based pricing, no subscription, with Smart Glossary for series consistency.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/booktranslateai (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/booktranslateai.md)
- Website: https://www.booktranslate.ai
- Pricing: paid — $390–$999/per-project
- Tags: ai-translation, pay-per-use, literary, multi-pass, publishers, no-subscription, series-consistency

## BookTranslator.ai

> Budget-friendly EPUB AI translation with Smart Formatting that preserves chapter layout and styling across 99+ languages.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/booktranslatorai (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/booktranslatorai.md)
- Website: https://booktranslator.ai
- Pricing: paid — $6–$10/per-project
- Tags: ai-translation, epub, affordable, pay-per-use, multiple-languages, formatting-preservation, per-word

## DeepL

> Best-in-class AI translation engine used by professional translators, ideal for metadata, blurbs, marketing copy, and first-draft manuscripts.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/deepl (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/deepl.md)
- Website: https://www.deepl.com
- Pricing: freemium — $0–$57/monthly
- Tags: ai-translation, european-languages, metadata, document-translation, glossary, api, free-tier

## DropCap Marketplace

> Foreign rights licensing platform connecting indie authors with 2,700+ international rights buyers who translate and publish your book in their markets.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/dropcap-marketplace (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/dropcap-marketplace.md)
- Website: https://www.dropcap.com
- Pricing: paid — $999–$4999/annual
- Tags: foreign-rights, licensing, international-publishing, rights-marketplace, passive-income, no-commission

## Espresso Translations

> Professional literary translation agency with a three-stage quality review process across 150+ language pairs, serving both indie authors and publishers.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/espresso-translations (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/espresso-translations.md)
- Website: https://www.espressotranslations.com
- Pricing: paid — $2000–$15000/per-project
- Tags: agency, literary-translation, professional, voice-preservation, genre-specialist, three-stage-review

## GlobeScribe AI

> Flat-rate AI fiction translation at $100 per book per language, covering 5 major European markets with same-day delivery.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/globescribe-ai (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/globescribe-ai.md)
- Website: https://globescribe.ai
- Pricing: paid — $100–$450/per-project
- Tags: ai-translation, flat-rate, fiction, epub, european-languages, pay-per-use

## Kindle Translate

> Amazon's free AI translation built into the KDP dashboard, turning English books into Spanish or German editions within days.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/kindle-translate (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/kindle-translate.md)
- Website: https://kdp.amazon.com
- Pricing: free — $0
- Tags: ai-translation, amazon, kdp, free, beta, kindle-unlimited, english-spanish, german

## Leanpub TranslateAI

> AI book translation into 31 languages with GPT-4o at $79/language, with authors retaining full rights and 80% royalties.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/leanpub-translateai (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/leanpub-translateai.md)
- Website: https://leanpub.com/services/translate_ai
- Pricing: paid — $79–$2449/per-project
- Tags: ai-translation, 31-languages, non-fiction, technical-books, epub, word-docx, leanpub, author-owns-rights

## ProZ.com

> Translator community with 1.7M+ professionals, a dedicated literary translators pool of 580 pre-screened book specialists, and free commission-free job posting.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/prozcom (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/prozcom.md)
- Website: https://www.proz.com
- Pricing: free — $0
- Tags: freelancer-marketplace, professional, literary, free-to-post, global, commission-free, direct-hire

## Renaissance Translations

> UK-based full-service translation agency covering manuscripts, ebooks, and audiobook scripts in 150+ languages, with metadata localization including BISAC/BIC categories and retailer descriptions.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/renaissance-translations (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/renaissance-translations.md)
- Website: https://renaissance-translations.com
- Pricing: paid — $3000–$30000/per-project
- Tags: agency, literary, audiobook, ebook, professional, multiple-languages, metadata-localization, iso-certified, uk, project-management

## ScribeShadow

> AI translation platform built specifically for book authors, with chapter-by-chapter workflow, glossary tools, and multi-model AI selection.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/scribeshadow (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/scribeshadow.md)
- Website: https://scribeshadow.com
- Pricing: freemium — $0–$129/monthly
- Tags: ai-translation, fiction, indie-authors, subscription, credit-based, glossary, epub, docx, multiple-languages, ninc-endorsed

## Taia

> Enterprise-grade hybrid translation platform combining AI speed with ISO 17100-certified professional linguists across 204 languages.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/taia (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/taia.md)
- Website: https://taia.io
- Pricing: freemium — $0–$249/monthly
- Tags: ai-translation, hybrid, human-review, freemium, multiple-languages, iso-certified, translation-memory, volume-translation, business

## TranslateBooks.com

> English-to-German human translation service built by a bestselling indie author, with end-to-end publishing support.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/translatebookscom (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/translatebookscom.md)
- Website: https://translatebooks.com
- Pricing: paid — $1000–$6000/per-project
- Tags: human-translation, german, genre-fiction, indie-authors, end-to-end, joseph-alexander

## Ulatus

> ISO-certified translation agency with 20+ years in book translation, 200+ languages, and deep expertise in Japanese, Chinese, and Korean literary work.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/ulatus (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/ulatus.md)
- Website: https://www.ulatus.com
- Pricing: paid — $2000–$15000/per-project
- Tags: agency, asian-languages, japanese, chinese, korean, iso-certified, book-production, literary-translation

## Upwork

> Global freelancer marketplace with 18M+ professionals where indie authors hire book translators directly, with escrow payment protection.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/upwork (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/upwork.md)
- Website: https://www.upwork.com
- Pricing: free — $0
- Tags: freelancer-marketplace, direct-hire, escrow, per-word, human-translation, global-languages, vetting

## YourBookInGerman

> Boutique English-to-German fiction translation by a native German literary translator with editing and proofreading bundled in the per-word rate.

- Details: https://selfpublishingdirectory.com/translation/yourbookingerman (markdown: https://selfpublishingdirectory.com/translation/yourbookingerman.md)
- Website: https://www.yourbookingerman.com
- Pricing: paid — $1000–$13000/per-project
- Tags: human-translation, german, boutique, fiction, romance, mystery, literary-translation, proofreading-included